De vive voix

Association Libanaise des Enseignants de Français – ALEF

Beyrouth – Achrafieh – École normale Nabil Azoury

www.alef-liban.org

alef.liban.2020@gmail.com

L’Association Libanaise des Enseignants de Français (ALEF),

en partenariat avec

la Fédération Internationale des professeurs de Français (FIPF)

et l’Institut Français du Liban (IFL),

vous invite à participer au concours :

« De vive voix »

Projet accrédité par la FIPF

 

IDENTIFICATION DU PROJET

« De vive voix » reprend les fameux contes des « Belles Histoires de Pomme d’Api » racontés par les élèves de la EB7 qui s’adressent aux enfants de la maternelle GS.

Classes concernées: Grande Section et EB7

 CARACTÉRISTIQUES DU PROJET

Domaines concernés

La socialisation de l’enfant passe par l’acquisition du langage à la maternelle. En effet, la maîtrise de la langue orale conditionne la réussite scolaire et constitue le fondement de l’insertion sociale, notamment en période de confinement. Il paraît donc essentiel d’envisager la part pédagogique du conte dans la mise en place des processus langagiers à la maternelle. Ainsi, grâce à la répétition d’histoires ou de contes adaptés à leur âge, classiques et modernes, ils parviennent à comprendre des récits et se familiariser avec la langue française. Cette médiation s’avère primordiale pour aider l’enfant dans son parcours pédagogique et académique.

 

Objectifs du projet

En termes de comportement

  1. s’impliquer dans le projet,
  2. mener le travail à son terme.

En termes disciplinaires

Pour les enfants de la maternelle (GS)

  1. se familiariser avec le langage du conte,
  2. consolider la socialisation des enfants de 5 à 6 ans ;
  3. tirer une morale

Pour les élèves du cycle 3 (EB7)

  1. accomplir un rôle ou une tâche innovante,
    1. lire de manière fluide et expressive son histoire,
    2. associer l’image à l’expression orale

 

Propositions d’activités

– Réinvestir les contes audiovisuels dans un contexte qui brise le confinement et s’avère bénéfique aux deux tranches d’âge : les jeunes racontent aux petits.

– Développer la culture de l’enfance à l’heure de la mondialisation.

 

Consignes pour la présentation du conte

1- Filmer les interventions des jeunes au cours de leur présentation du conte de vive voix.

2- Le conte doit respecter un temps qui varie entre 3 et 5 minutes

 

MODALITÉS D’INSCRIPTION ET D’ENVOI DES PARTICIPATIONS

– Pour vous inscrire au concours, veuillez remplir la fiche d’inscription diffusée avec le projet sur le site de l’ALEF : https://forms.gle/GsiERmRVZFxzSMq1A

– Envoyez vos participations (les textes de théâtre et les vidéos) à l’adresse de messagerie électronique de l’ALEF : alef.liban.2020@gmail.com . Pour les vidéos, les envoyer par wetransfer1 à la même adresse.

 

DATES IMPORTANTES

– Date limite pour les inscriptions : Mercredi 10 mars 2021.

– Date limite pour envoyer les productions : Lundi 15 mars 2021.

– Les résultats seront proclamés sur zoom le 20 mars à l’occasion de la Journée mondiale du Bonheur.

Le lien et le code du webinaire vous seront communiqués la veille des résultats.

 

Projet initié par Mme Maha Sabra-Kassem

Comité de rédaction : Mesdames Sophie Nicolaïdès-Salloum, Ilham Slim-Hoteit, Faten Kobrosli, Joséphine Akl, Maha Husseini-Mazraani, Natacha Mneimneh, Maha Sabra, Hend Rif, Odette Yanni et M. Habib Zorkot.

————————

1Modalités de l’envoi par wetransfer : Pour transférer des documents attachés (documents word, excel, power point, audios, vidéos…) volumineux que les emails ne peuvent pas transférer, on peut toujours avoir recours à un moyen très efficace : « wetransfer ».

Il s’agit d’une application très légère et facile à mener :

  1. Dans le navigateur, taper « wetransfer.com »
  2. Accepter les conditions de service pour continuer.
  3. Accepter les cookies.
  4. Ajouter les fichiers et/ou les dossiers que vous voulez transférer.
  5. Taper l’adresse du destinataire (c’est le moment de créer votre compte).
  6. Créer un compte (c’est gratuit sauf si vous passez au niveau « wetransfer pro).
  7. Écrire votre message (facultatif).
  8. Vous recevrez un message dès que le destinataire reçoit et télécharge les documents que vous lui avez envoyés.